O que é neve?

– Vad är snö?

Det frågade min svärmor igår.
Det kan tyckas vara en otroligt dum fråga för oss Svenskar och välbildade människor men inte för min svärmor.
Min svärmor kommer från en fattig familj, hon har knappt gått i skolan så hon läser inte så bra. Hon tillhör den generation som tror att det mesta man hör är sant och att en fru ska ta hand om sin familj så mkt att hon viker sig.
Med det menar jag att acceptera mer eller mindre allt mannen gör.

Min svärmor är ganska ung, hon är nog knappt 50. Och ändå så har hon ibland ett tänkande som en kvinna från en äldre generation.
Igår pratade vi om att det kommer att vara frost här i våra delar av landet, det varnas för mycket kyla. Och då frågade hon vad snö var för något.

Ja och hur beskriver man det?
Jag jämförde med frosten i frysen, det vita som blir, ungefär så sa jag att det var fast det liksom regnar/faller ner. Och det är lite mjukare.
Hon nöjde sig med det svaret.

Jag trodde aldrig någon skulle fråga mig vad snö är för något. Där ser man.